Missing Link decided to bring the pain by inviting one of the most talented tattoo artists, Marcus, to do some external renovations on staff and clients alike